La femme raffinée は、フランス語で「センスがある上品な女性」という意味で、
当店から出て行かれる際には、
そのように変身して頂きたいという思いを込めてつけました。
お客さまは、お子さまからシルバーの方まで、
男性、外国人の方にもたくさんお越し頂いております。
こじんまりとした居心地の良い空間で楽しいひとときお過ごし下さいませ。
おいしい紅茶をいれてお待ちしております。


Dear　Mr.&Ms. foreign customers
Having problems to have hair cut,colors,permanent wave,straight.
We are welcome to help you.